Ich wollt´, ich wär´ ein Fisch,
So hurtig und frisch;
Und kämst du zu angeln,
Ich würde nicht mangeln.
Ich wollt´, ich wär´ ein Fisch,
So hurtig und frisch.
Ich wollt´, ich wäre Gold,
Dir immer im Sold;
Und tät´st du was kaufen,
Käm´ ich wieder gelaufen.
Ich wollt´, ich wär Gold,
Dir immer im Sold.

Wär´ ich Affe sogleich
Voll neckender Streich´;
Hätt´ was dich verdrossen,
So macht´ ich dir Possen.
Wär´ ich Affe sogleich
Voll neckender Streich´.

Wär´ ich gut wie ein Schaf,
Wie der Löwe so brav;
Hätt´ Augen wie´s Lüchschen
Und Listen wie´s Füchschen.
Wär´ ich gut wie ein Schaf,
Wie der Löwe so brav.

Was alles ich wär´,
Das gönnt´ ich dir sehr;
Mit fürstlichen Gaben,
Du sollst mich haben.
Was alles ich wär´,
Das gönnt´ ich dir sehr.

Doch bin ich, wie ich bin,
Und nimm mich nur hin!
Willst bessre besitzen,
So laß sie dir schnitzen.
Ich bin nun, wie ich bin:
So nimm mich nur hin!

Dich küssen wollen
deine Finger und deine Handflächen
deine Lippen und deine Zunge
deine Augen und deine Brüste
deine Achselhöhlen und Kniekehlen
und deinen Schoß

Dich einatmen wollen
und ausatmen
und wieder einatmen beim Küssen
dich berühren und sehen wollen
und riechen und kosten beim Küssen

Dich anbeten beim Küssen
und bei jedem Gedanken daran
dich geküßt zu haben
und dich wieder zu küssen

Und wissen daß du es bist
beim Denken an dich
und beim Küssen

Wie soll ich meine Seele halten, daß
sie nicht an deine rührt? Wie soll ich sie
hinheben über dich zu andern Dingen?
Ach gerne möcht ich sie bei irgendwas
Verlorenem im Dunkel unterbringen
an einer fremden stillen Stelle, die
nicht weiterschwingt, wenn deine Tiefen schwingen.
Doch alles, was uns anrührt, dich und mich,
nimmt uns zusammen wie ein Bogenstrich,
der aus zwei Saiten eine Stimme zieht.
Auf welches Instrument sind wir gespannt?
Und welcher Geiger hat uns in der Hand? O süßes Lied.

(Rainer Maria Rilke)

Wenn ich zwei Vöglein wär,
und auch vier Flügel hätt,
flög die eine Hälfte zu dir
und die andere, die ging auch zu Bett,
aber hier zu Haus bei mir.

Wenn ich einen Flügel hätt'
und gar kein Vöglein wär,
verkaufte ich ihn dir
und kaufte mir dafür ein Klavier.

Wenn ich kein Flügel wär
(linker Flügel beim Militär)
und auch keinen Vogel hätt',
flög ich zu dir.
Da's aber nicht kann sein,
bleib' ich im eignen Bett
allein zu zwein.